Dentro de su objeto de directiva de grupo, vaya a Configuración del Equipo – Componentes de windows – Servicios de Terminal server – Cliente/Servidor de redirección de datos – «no permitir redirección de impresoras de cliente». Establece en Habilitado.

Fuente: https://www.enmimaquinafunciona.com/pregunta/7241/como-puedo-desactivar-impresoras-remotas-mediante-directiva-de-grupo