Ésto sólo se puede hacer mediante Power Shell.
Para empezar, hay que averiguar la identidad del conector. Para ello ejecutamos en Power Shell el comando: Get-SendConnector | fl
Nos saldrán las configuraciones de todos los conectores de envío. Identificamos el que nos interese buscando la propiedad «Identity».
Ejecutamos el siguiente comando para el cambio del puerto: Set-SendConnector -identity “<nombre del send connector>” -Port:<número de puerto>